“Mamoste yok, teacher var” Bu sözler Diyarbakır’da kapatılan çocuk kreşi Zarokistan’a (çocuk yurdu) giden küçük bir çocuğa ait. Açıldığı günden beri Zarokistan’a devam eden Zeliş, anadilinde eğitim aldığı kreşinin kapatılması ile bir travma yaşıyor. Arkadaşım kızının yaşadığı durumu şöyle anlatıyor: “Çocuklar dersteyken okulun etrafını zırhlı araçlar çeviriyor. Okula girip dersleri durduruyorlar, öğretmenlere iş akitlerinin feshedildiği […]
Etiket: Kürtçe
Kategoriler
Zagros Zagros’tur, Amed Amed’dir!
Zagros Zagros’tur, Amed Amed’dir! 2014 yılı bahar ayıydı. Yüksekova çarşısında, tezgâhlarda satılan bahar otlarının taze kokusu arasında gezerken Yüksekova Haber’den sevgili Necip Çapraz bana Zagros İş Merkezini göstermiş ve bu binanın talihsiz kaderini anlatmıştı. 8 katlı Zagros İş Merkezi kurulduğu 2005 yılında 2 kez bombalanmıştı. O dönem Hakkari ve Yüksekova’da iki günde bir patlamalar oluyordu. […]
Dil yarası ve annem Anadilinizi bilmeyince bir şeyler hep yarım kalıyor. Amcanız, dayınız, neneniz, akrabalarınız hepsi var ama bir yandan aslında yoklar. Geçmişiniz yok gibi, yumurtadan çıkmışsınız gibi… NURCAN BAYSAL Altı yaşında düştüğüm yüksek merdivenler, Cuma günlerimin kabusu olmuştu. Düşme sonucu darmadağın olan dişlerimi tekrar yerine oturtmak dört-beş yıl alacaktı. Bu yıllar boyunca her Cuma […]
Nenemin şarkısı Nenem Ayşe Teyfur geçen ay 104 yaşında öldü. Bir asırdan fazla süren ömründe nenemle iletişimimiz oldukça sınırlı oldu, daha doğrusu olamadı. Hatta nenemi fazla tanıdığım bile söylenemez. Çünkü onunla konuşamıyordum. Nenem Türkçe, bense Kürtçe bilmiyordum. Çocukken yılda sadece 1 haftalığına gittiğimiz köyde, şehirden gelenler olarak el üstünde tutulurduk. Bu bir haftalık ziyaretimiz sırasında […]
Kobanê Düşerse, Nereye Düşer? Kürt Yazarlar Derneği, ismindeki “Kürt” sözcüğünden dolayı epey bir uğraştan sonra “Kürt Yazarlar Derneği” ismiyle 2004 yılında kurulabildi. Türkiye’de isminde “Kürt” sözcüğüyle kurulabilen ilk derneklerden. İnkar edilmiş bir halkın dili ve kültürüyle ilgili çalışma yapmak oldukça zor. Kürtçenin üzerindeki yoğun baskılar sonucu bugün Kürtçe yazabilen yazar sayısı bir elin parmaklarını geçmiyor. […]
AYNI EVDE AYRI DİLLER “- Türkçe konuşanlar mı daha fakir olur, Kürtçe konuşanlar mı? – Kürtçe konuşanlar daha fakir. – Türkçe konuşanlar nasıl giyinir? – Güzel giyinir. Saçları düzgün taranmıştır. – Kot pantolon gömlek falan giyinirler. Giysileri güzeldir. – Kürtçe konuşanlar nasıl giyinir? – Uzun etek giyinirler. Saçları topludur. – Başları bağlıdır. Saçları düzgün değildir. […]